Преводаческа агенция Скандинавия Консулт
  • Home
  • About us
    • About Scandinavia Consult
    • Bulgarian to English and English to Bulgarian translation
    • Bulgarian translation services
    • Bulgarian documents and legalisation with an apostille
    • Interpretation and translation from Romany
    • Confidentiality
  • Translation and legalisation services
    • Documents issued in Bulgaria
    • Foreign documents to be used in Bulgaria
    • Legal translation tо Bulgarian
    • Technical translations to Bulgarian
    • Financial translations to Bulgarian
    • Medical translation to Bulgarian
    • Translation of advertising texts to Bulgarian
  • Contacts

Bulgarian Translation Agency Български English Svenska

More in our website:

  • Documents issued in Bulgaria
  • Foreign documents to be used in Bulgaria
  • Legal translation tо Bulgarian
  • Technical translations to Bulgarian
  • Financial translations to Bulgarian
  • Medical translation to Bulgarian
  • Translation of advertising texts to Bulgarian
  • Certification And Legalisation Of Documents Issued In Bulgaria - certificate

Certification And Legalisation Of Documents Issued In Bulgaria

We have handled nearly all types of documents over the years. Generally, they can be divided into three groups:

A. Documents to be used in countries that are parties to the Hague Convention and have executed Legal Assistance Agreements with Bulgaria (Austria, France, Poland, Hungary Czech Republic, Slovakia, Russia, Ukraine)

B. Documents to be used in countries that are parties to the Hague Convention but have not executed Legal Assistance Agreements with Bulgaria (the rest of the European countries, USA, Japan, etc.)

C. Documents to be used in countries that are not parties to the Hague Convention and have not executed Legal Assistance Agreements with Bulgaria.

Group A documents:

You do not need an Apostille, if the document is to be used in a country of Group A.

Group B documents:

You need an Apostille. Apostilles in Bulgaria are issued by the Ministry of Justice for documents issued by the courts, the Ministry of Education and Science for educational documents and by the Ministry of Foreign Affairs for all other documents.

What is an Apostille

An Apostille is a certificate confirming the authenticity of the signature affixed to the document, the capacity in which the official signing the document has acted, and where appropriate, the identity of the seal or stamp which the document bears. The process is called Legalisation.

Documents that may need an Apostille are:

  • birth, marriage and death certificates
  • extracts from commercial registers
  • court rulings
  • notarial deeds, notarial attestations of signatures, declarations, affidavits, powers of attorney

The countries to the Hague Convention of 1961 recognize the validity of the document to which the Apostille is affixed.

Most of the documents are translated in a foreign language. In this case the authenticity of the signature of the translator is certified by the Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria.

Group C documents:

You need to present the document to the consular section of the mission representing that country.

Most visited pages:

  • English - Bulgarian Translation
  • Legalisation of Bulgarian Documents
  • Medical Translations
  • Documents Issued in Bulgaria
  • Documents Issued Abroad

Site's highlights:

  • Professional Bulgarian Translation Services
  • Legalisation with an apostille
  • Legal Translations
  • Technical Translations
  • Financial Translations

Call us now:

  • contact@sc-bg.com
  • +359 2 943 43 05
  • www.bulgariantranslator.eu

© Copyright 2020, SCANDINAVIA CONSULT LTD.

Web development and support by BGpro.com